IMG 7180

Mein neuer Freund, der Mond

von Walid Taher

 

Ein fröhliches zweisprachiges Bilderbuch aus Ägypten Ein kleiner Junge radelt in der Abenddämmerung von seinem Grossvater nach Hause und sieht den Mond am Himmel. Was denkt er sich wohl, wenn er den Mond mal links und mal rechts von sich entdeckt, je nachdem welche Richtung er gerade einschlägt? Natürlich, der Mond will mit ihm spielen!

Von 3 bis 7 Jahren

Standort: Trograum/Bilderbuch fremdsprachig

IMG 7181

Beim Kinderarzt

Ulrike Fischer & Gabi Höppner

Heute geht Lena mit ihrer Mama zum Kinderarzt. Ihr kranker Teddybär kommt auch mit.
Mit Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite.

Ab 2 Jahren

Standort: Trograum/Bilderbuch fremdsprachig

IMG 7183

Bildwörterbuch

arabisch/deutsch

türkisch/deutsch

Deutsch als Fremdsprache

Begriffe und Redewendungen aus der alltäglichen Lebenswelt werden anhand von Fotos dargestellt und durch Lautschrift ergänzt. Am Ende stehen eine Kurzgrammatik und eine Wortliste, welche außerdem als kostenloser PDF-Download für 6 Sprachen angeboten wird. Naturgemäß werden hauptsächlich Substantive dargestellt, jeweils mit Artikel und Pluralform, auf den meisten Seiten findet sich eine Tabelle mit zusätzlichem Vokabular und Redewendungen.

Standort: Erwachsene/Deutsch lernen

 IMG 7182

 

Otto die kleine Spinne

Guido van Genechten

11 Sprachen in einem Buch!

Otto ist eine liebe Spinne, aber niemand weiß das. Alle fürchten Otto oder ekeln sich vor ihm. So fliehen die anderen Tiere, bevor Otto überhaupt etwas sagen kann. Dabei will er nur fragen, ob jemand seinen Geburtstagskuchen mit ihm teilen möchte, weil Otto heute drei Jahre alt wird.

Standort: Trograum/Bilderbuch fremdsprachig

ab 3 Jahren